Fecamp

Efter att vi sussat gott på vår första plats i två nätter så knackade hamnkaptenen på och meddelade att vi behövde byta plats. Så vi klev upp och fick i oss lite te innan vi startade motorn och gick till vår nyanvisade plats. Den nya platsen ligger precis uppevid slussporten och vår Kapten kunde därmed inte längre se den stora neonskylten som tidigare suktat honom efter en Quattro Formaggi. Varannan gång lysande röd text och varannan gång blå.

PIZZA (röd) PIZZA (blå) PIZZA (röd) PIZZA (blå)…som ett mantra i kvällsmörkret har den kallat på Kapten.

Däremot har vi annat som blev bra med den nya platsen. Vi kan se när slussporten är öppen eller inte, vad det nu ska vara bra för. Och vi har närmare till duscharna och soptunnan. Vi tror att den nya platsen därmed är bättre än den förra…även om saken kan diskuteras.

 Slussporten är öppen här på bild, det går en gångbro över som de skjuter in när båtar vill passera…
 
 Kapten spanar och trånar efter neonskylten längs ned på gatan. Den syns inte från den nya båtplatsen.

Vår norske vän ligger ännu på utsidan. Han åker hiss upp och ner i tidvattnet medan vi får ligga skyddat i innerhamnen. De timmar som slussporten står öppen vid högvatten så gungar det och lever om även i innerhamnen. Men så fort de stängt så infinner sig lugnet. Vi uppskattar att ha det lugnt, havet och vindarna får gärna vänta när det blåser upp.

Efter ett par dagar i gråväder här så gjorde Kapten slag i saken. Han deklarerade för Styrman att ”ikväll fixar jag middag”. Så han gick med bestämda steg bort till pizzerian med neonskylten och beställde en stor familjepizza ”fyra ostar”. Senast vi åt pizza var i somras i Dordrecht. Gisses så gott och så mätta vi blev. Vi känner verkligen att detta inte är vad kroppen egentligen behöver, man (vi iallafall) dricker kopiösa mängder vatten efteråt (för saltet kanske) och man känner sig däst och uppsvälld. Men ta me tusan så var det verkligen värt det. Det bästa med att leva nyttigt är att varje avsteg blir till en enorm fest. Vår reaktion på en torr liten kaka: Woohoo! Det är så nackhåret reser sig.

Vi har trotsat vädergudarna och gått långa promenader varje dag. Fecamp är charmigt slitet och gammalt. Trottoarerna är så lappade och ojämna att Åres puckelpistar känns lättare att forcera. Men vi upplever allt detta som väldigt positivt. Skulle man jämna till det för mycket så skulle det förstöra helheten. För man vet inte riktigt i vilken tidsålder man knatar runt i, stundom tusentalet bara, för att senare vara på 1500-talet och vips så står man nere i hamnen framför neonskylten och då är det 1980-tal. Det är enormt kuperat, man knatar gata upp och gata ner. Så här mycket backar har vi inte sett sedan Höganäs i Sverige. Vi överväger att ta fram cyklarna men inser att en mountainbike hade varit lämpligare än våra minicyklar. Frågan är om man orkar uppför och om man slår ihjäl sig nedför. Vi måste testa…det värsta som kan hända är att man hamnar på ett franskt sjukhus och får rödvinsdropp eller nåt.

 Delar av den riktigt gamla bebyggelsen, denna är från 1000-talet.
 
Lite nyare bebyggelse…1500-tal.

På tal om alkohol så är det så att många utav frankrikes ädla drycker från början är skapade av kloster (Champagne bland annat). Fecamp är världsberömt för deras örtlikör DOM Bénédictine. Den kallas även för Munklikör och framställdes av benediktinklostret här i Fecamp efter ett recept som komponerats år 1510 av den Italienske munken Don Bernardo Vincelli. Idag inhyser klostret ett museum och här kan man titta på tillverkningen av de ädla dropparna (och även köpa).

 DOM Benedictine – går att finna på svenska Systembolaget eller här i Fecamp..
 Här är Museet..byggnaden är minst det dubbla men det gick inte att få med hela huset på bild utan att stå på nästa gata. En imponerande och vacker byggnad.

Vi gick förbi museet men vi gick inte in. Inte för priset alls, utan det var stängt. Här i Fecamp är allt öppet två timmar på förmiddagen och sen är det siesta i minst två timmar innan man öppnar åter efter klockan två på eftermiddagen förhoppningsvis. Vi lyckas alltid gå våra promenader då allt är stängt. Men nu hade vi nog inte gått in på museet oavsett, huset var väldigt vackert och imponerande i sig och utanför fann vi en skylt som förkunnade att hundar som bajsar på klostrets gräsmatta får punga upp med just 68 euro. Varför inte 70 Euro när man ändå var i farten undrade vi, men så är det bestämt. Så nödiga jyckar får ta med sig den stora plånboken till platsen.

 Böter 68 Euro förkunnar skylten

För övrigt så kan vi berätta att vi är i regionen Normandie nu. Namnet Normandie härstammar från Normanderna (”nordmännen”) som var ättlingar till skandinaver som på 900-talet invaderade och ockuperade den delen av Frankrike som idag kallas för Normandie. Så kanske är det någon av våra förfäder som satt sin prägel på staden. Kul tanke.

 -Ja men här flyttar vi in, halva huset är en ruin men so what?!
 
 Här bor någon annan…
 
 I detta hus finns inte längre ett konditori. Men texten ”Patisserie” pryder ännu husväggen.
 
 Den smalaste gatan vi fann var ”lilla casino-gatan”…
 
 Så här smal är gatan…

Det finns nog en massa mer att berätta om Fecamp. Mycket historia inte minst. Men vi återkommer säkerligen. För nu inväntar vi rätt vindar som inte ser ut att komma. Så vi blir här ett tag. Och för att inte försoffa oss så sätter vi upp lite mål och planer för varje dag. Härnäst står på agendan att slänga den tomma pizzakartongen. Och se, vilken tur, vi som har nära nu till sopnedkastet. Vi visste väl att den nya platsen var bra. Det blir gärna bra. Häpp!

Skepp o Hoj!

 

 

Dieppe – Fecamp

 
Vi lämnade Dieppe klockan sex på morgonen. Vi, vår norska vän samt en ny bekantskap, ett ungt par på en fransk båt. Den franska båten följde med ett par timmar och vände sen tillbaka till deras hemmahamn. Först i sommar kastar de loss för en långsegling. 
 
Det blev aldrig läge att dra upp seglet innanför hamnpiren, ett fartyg låg och muddrade. Men å andra sidan så var havet rätt stilla på utsidan. Vi satte fulla segel. 
 
Vi fick ett par timmars enormt härlig segling i en bedårande vacker soluppgång. Det var härligt att vara ett gäng båtar. Men när det hade dagats så ropade våra franska vänner att de vänder tillbaka. 
 
Framåt dagen så byggde sig sjön så den blev rätt så krabb. Men vi gjorde god fart ändå fast det bromsar upp en del. Däremot får man hålla koll på löständerna då båten boxar sig fram i vågorna. 
 
Enligt väderprognosen så skulle vinden vrida sig västligt vid lunch. Och när vi slog så hade vi räknat ut att vi skulle styra exakt på Fecamp. Men vred sig vinden då?? 😏  Nej nej. Fortsatt sydväst och vi fick kryssa sista timmarna. Och när strömmen vände klockan 14 så fick vi stötta med motor. 
 
När vi närmade oss Fecamp så ändrade havet färg till turkos. Däremot var sikten dålig. Gråväder och vi såg inte norrmannens segel i horisonten för allt det gråa. 
 
Vi kom in i hamnen precis i högvatten. Den lilla passagen in i hamn bjöd på skummande vatten. Starka tidvattenkrafter och på smalaste stället mötte vi en fiskebåt på väg ut. Tjoppe hojtade glatt i den friska vinden. 
 
– Å vad jag är glad för att vi är långkölade. 
 
Jo tack vare långkölen så går Wilma stadigt i sjön trots att havet beter sig som kolsyrad läsk. 
 
Vid lågvatten så är det stundom bara 1,30 i yttre hamnen i Fecamp. Men då slussbron till innerhamnen var öppen så gick vi in. Den är bara öppen två timmar före högvatten till 45 mInter efter högvatten. Inte ens 3 timmar att pricka in. Så vi hade flax. 
 
Vår norske vän kom en timme efter oss och blev kvar i den yttre hamnen. Men där ligger han gott. Båtarna sjunker ner i dyn vid lågvatten och inget händer med båten. Men det går ju inte att köra då förstås 😂 . 
 
Själva fann vi en plats. Det var rätt fullt o trångt och vi lyckades inte svänga runt för att komma in med stäven. Så vi backade in istället. Dock låg någons tampar kvar på bryggan Och vi blev lite osäkra på om vi tagit någons plats. Men vid det laget var Slussen stängd och ingen mer båt kunde komma in. 
 
Vi hittade ett par på bryggan som var hjälpsamma. vi fick låna deras nyckel till grinden.  hamnkontoret var dock stängt så vi åt lite mat och så gick vi och la oss klockan tjugoett noll noll. Och så sov vi i 12 timmar. Tretton timmar på havet tog ut sin rätt. 
 
På morgonen så gick vi bort till hamnkontoret som ligger borta vid den yttre hamnen. Vi fick en egen nyckel, koder till duschar mm. OcH vi får ligga kvar på den platsen vi ligger på. Iallafall tills
ägaren till platsen kommer. Men i så fall ringer hamnkontoret till oss och så får vi leta upp en ny parkeringsruta. Vi tar det med ro. 
 
Allt gott. Idag blir det vila, pyssel, plock och städ. 
 
Skepp o Hoj 
 

Till Dieppe

Jämfört med den seglingen vi hade innan, så blev denna nattsömnen bättre. Så bra den nu kan bli när man kliver upp halv fyra på morgonen. Våra rutiner sitter fint nu och snart var vi klara för avfärd och vi stod i våra segeloveraller ute i den kyliga morgonluften. Vår norska vän la ut före oss och vi strax efter.

 Det börjar dagas..

Vi fick upp storseglet innanför hamnpirarna och det var skönt då det även här var rätt strömt och bråkig sjö utanför inloppet. Känslan förstärks väl också av att allt är kolsvart runtomkring. Allt du ser är lite från stadens ljus, dina lanternor och någon enstaka navigationsboj som lyser.

Vi kom fort på rätt kurs och fick fart i seglen och vi satte oss tillsammans i sittbrunnen och väntade in den stundande soluppgången.  Vi hade internetmottagning och vi satte på Radio Halland. Så där satt vi utanför den Franska kusten och lyssnade på vår hemmaradiostation. Så annorlunda vår moderna värld är jämfört med tidigare tidsperioder.

 

Vår plan var från början att gå till Le Treport. Men när vi ringde dit så fick vi veta att vi inte kommer in i den hamnen på grund av mudderarbeten. Le Treport är en hamn som är helt torrskodd vid lågvatten, så man måste in i den inre hamnbassängen via en sluss. Men som sagt, vi blev hänvisade till Dieppe istället, en hamn som man når twentyfour-seven.

Vi turades om under seglatsen att ta en tupplur och vi roade oss under seglingen med lite spel. Populärast ombord just nu är Yatzy (som vi spelar på datorn för annars skulle tärningarna fara i vattnet) och ”2048” (ett sifferspel som man älskar tills man hatar det) och så spelar Helena Sudoku.

Vi hade en god fart men framåt eftermiddagen så vände strömmen och vi började tryckas in mot land, mot Le Treport, och vi skulle ju till Dieppe. Vi kunde inte gå högre upp i vind så till slut slog vi för att kunna komma längre ut från kusten. Men på nästa bog gick det inte alls…vi drev mot England, helt i random riktning. Så vi slog på nytt och startade motorn. Så vi motorseglade och gick så högt mot vind som vi kunde och när vi fick en bättre strömriktning så kunde vi gå direkt på Dieppe. Fortfarande för motor dock men vi tog hjälp av seglen och gjorde ändå närmare sex knop. Vi kände oss ändå nöjda då vi kunnat segla utan motor iallafall fram till klockan två på eftermiddagen.

Dieppe närmade sig och de vita klipporna, likt Dovers, tornade upp sig. Solen sprack upp rejält och havet la sig.

När vi kom fram till Dieppe så ropade vi upp Harbour Control på VHF 12. I Dieppe finns en stor passagerarbåt som inte får hindras av annan trafik. Dels finns det trafikljus in till hamnen men de vill även att man ropar upp och får klartecken. Vår norske vän ropade upp en halvtimme innan han var framme vid hamninloppet och han blev hänvisad att ropa upp på nytt, när han var precis utanför. De påpekade att det var särskilt viktigt att han ropade upp på nytt och inte bara körde in utan att ha fått klartecken. Så vi tänkte att det är bäst att göra som regelverket säger, så alla känner sig glada. Så när vi ropade upp så var det inga bekymmer, bäste Kapten Betong ombord blev välkomnad in till Dieppe.

Seglingen hade tagit 13,5 timme och vi la till innan det mörknade. Vi åt och dök i säng klockan 21.

 Framme i Dieppe

Känslan man har när man kliver upp på morgonen på en ny plats och tittar ut genom ventilen, är obeskrivlig. Blå himmel och sjöfåglar. Alla solbadande fritidsbåtar och staden uppe på kullen (det var lågvatten så världen finns 10-15 meter ovanför oss) Samt vackra hus och folk som flanerar. Vi gick till hamnkontoret och i Dieppe så ville de se båtens papper och när det byråkratiska var över så gick vi på en stadspromenad.

 

 

Det var lördag och till synes marknad i staden. Och vilken marknad. Hela långa gator, många gator och i varenda vrå stod en knalle. Från de små specialbutikerna såsom ost, bröd och kött så ringlade sig kön långt ut i gatan. Vi gick hänförda i solen och tittade på folkvimlet. Skulle vi handla något. Det var inte tänkt. Men när vi kom fram till ett stånd där de precis la upp nygrillade kycklingar så kunde vi inte motstå. Snålvattnet rann..det doftade ljuviligt och vi bestämde där och då att det fick bli en grillad kyckling till lunch.

 

Folkvimmel längs strandpromenaden och på varenda gata och välbesökta uteserveringar, alla verkar ha sökt sig ut i solen denna lördag.

Ja och så mycket mer av Dieppe är inte planerat att se. För i morgon bär det av igen är tanken. Till Fecamp. En mindre stad, pittoresk men med en hamn som bara är 1,5 meter djup. Så vi måste dyka upp i högvatten och ta oss igenom en sluss. Nu har vi försökt att ringa hamnen och prata med dem. För att försäkra oss om att inget muddringsarbete förekommer och att slussen är öppen till innerhamnen. Men vi fick bara prata med en telefonsvare. Vi får se om vi lyckas få kontakt senare. Men vi tänkte kasta loss klockan 06 (åhhh…sovmorgon) och så får vi försöka passa in högvattnet. Kortast väg är 30 distans men vi räknar med att ha en waypoint rent västligt innan vi viker av ner mot Fecamp, för annars får vi vinden rätt i näbben. Och därefter så tar vi ett segelben rätt söderut. Vi räknar med 40 distans och det borde göra att vi kommer fram lagom till HW (högvatten) som inträffar ca klockan 17:30.

Dieppe

Efter en lång dag på havet så la vi till i Dieppes hamn vid 18-tiden igårkväll. 
 
Allt gick perfekt men tröttheten tar ut sin rätt efteråt. Kanske främst för all frisk luft i relativt kallt väder. Så väl i hamn så var det bara att äta och dyka i säng. Vi somnade klockan 21 som två  medvetslösa heffaklumpar. 
 
vi ska försöka bjuda på ett långt inlägg kring denna seglats. Men först ska vi sova lite till 😀 (Är uppe o dricker lite vatten bara, man blir uttorkad på havet) och därtill så ska vi skaka fram ett bättre internet. 
 
Men allt gott hälsar manskapet ombord. 
 
Skepp o Hoj

A bad day is…

Gäsp! Kl 04😱
 
A bad day at sea, is still better than a good day at the office. 
 
Ja klockan är fyra på morgonen. Vi vaknar till en kopp te och laddar kaffetermos o matsäck. Vi kan alltid laga mat ombord, men det går åt att fylla på näring hela tiden. Så vi har grab-vänlig mat med oss upp på däck. 
 
Vädret lovar gott och vi hoppas på en fin seglats. Oavsett, inget kan bli sämre än en bra dag på kontoret. 
 
Skepp o hoj!

Boulogne ett par dar

Boulogne sur Mer. Kanske inte den mest pittoreska byn. Nä här råder en industriell känsla, staden är stundom grå. Men vi gillar den, staden lever på något sätt. 
 
Vi gick en promenad uppe vid stadsmuren i vårsolen. 
 
De två sista bilderna är tagna från samma plats med den skillnaden att ena bilden är tagen vid lågvatten, och den andra vid högvatten. 
 
I morgon kastar vi loss. Vi tänkte gå till Le Treport. Men när vi ringde dit så fick vi ett nej. De håller på att muddra hamnen. Så vi siktar in oss på Dieppe. Dryga 50 distans. Vi räknar med13 timmar minst på havet. Men vädret lovar gott om än lite svag vind. 
 
Det blev ett litet kort inlägg, men vi förbereder inför avfärd och vi återkommer. 
 
Skepp o Hoj. 
 
 

Dunkerque – Boulogne sur Mer

Vi lämnade hamnen i Dunkerque klockan 5 på morgonen. Vi hade sovit rätt så dåligt. Bara vetskapen om att väckarklockan ringer klockan 04.00 gör det lite omöjligt att somna in tungt. Och därtill så var det så mycket ljud och oväsen i hamnen. Det blåsiga vädret höll på att lägga sig men försvann inte förrän just timmarna innan vi gav oss av. Så våra förtöjningar låg och gnisslade och riggarna spelade lite i vinden. Och när allt började lägga sig.. ja då ljöd det skrapande ljudet från fiskebåtarnas bogpropellrar, då de gav sig iväg klockan tre på natten. Men vi tog den sömnfattiga natten med ro. Så förväntansfulla så kastade vi loss i beckmörkret och tuffade ut ur hamn. Vår norske vän gav sig av samtidigt.

Vi fick upp segel innan vi lämnade ytterhamnen och så styrde vi ut genom hamninloppet. Det var böljande vågor, dock ganska höga, som Wilma trivdes i. Så när vi svängde västerut i farleden så fick vi vågorna bakifrån och vi surfade fram genom natten och fick fort upp en fart på över 5 knop trots motström. Månen lyste upp och gav ett romantiskt glitter ner i havet.

 Månskenet glittrade i havet

Vi tuffade på som tåget och snart gjorde vi såväl 7 som 8 knop. Vi räknade ut att vi skulle hinna fram till Boulogne-sur-Mer rätt fort. Helena hade meddelat att vi trodde vi skulle dyka upp någon gång mellan klockan 13 och 15. Nu verkade det bli snarare klockan 13.

Det började ljusna strax innan Calais. Vi fick en fantastisk soluppgång. Och strömmen vände och vi ökade farten till närmare 9 knop. Vid något tillfälle så var vi uppe i över tio knop. Vi jublade, vilken segling!!

 Vilken soluppgång

Vi har lärt oss att i Calais så måste man se upp för alla fartyg till höger och vänster. Att trafiken är instensiv. Men det blev istället en ”Walk in the park”. På ett ställe så passerade vi två större fartyg som vi gick mittemellan. Kapten var nere under däck och var helt ovetandes men Styrman löste det smidigt själv. Och därefter var det över med all spänning vad det gäller mötande och korsande trafik. Vår norska vän låg en tre sjömil bakom oss och vi såg hans segel som en liten prick i horisonten.

Precis när vi passerat infarten till Calais så dog vår fina vind. Våra segel stod och fladdrade och vi gled fram med strömmen lite långsamt. Vi passade på att fylla på med energi, och fixade frukost och kaffe och te. Och därefter startade vi motorn men lät storseglet vara uppe ifall vinden skulle komma tillbaka.

Mätt och nöjd så blev Kapten trött så han gick och la sig en stund. Styrman körde för maskin ner mot udden som rundar efter Calais. Och visst kom vinden tillbaka. Det blev en kort tupplur, endast tjugo minuter för vi drog ut förseglet igen och stängde av motorn.

Dock fick vi en ren motvind efter hörnet och det gjorde att vi valde att fortsätta på ett kryssben så långt ut vi bara kunde utan att toucha i den stora farleden Dover Strait. Där ska man inte segla. Och med nästa kryssben tillbaka ner mot Boulogne så hade strömmen vänt emot oss. Vi var nere på 3 knop och vi blev genskjutna av vår norske vän som sedan länge hade tagit ner seglen och nu tuffade för motor rakt mot målet. Vi själva övervägde om vi skulle fortsätta segla och ta ett par kryssben till eller om vi skulle ta ner seglen och fortsätta med motor. Vi valde det senare. Mest på grund av att vi just då hade högvatten i Boulogne och vi ville inte riskera att glida in i lågvatten. Hamnen är på sina ställen rätt grund, sjökortet att bedöma.

Kapten testar fiskelyckan (det blev ingen egenfångad fisk till middag)
 
Så långsamt så segade vi oss igenom motströmmen men vi gjorde ändå kring 3 knop. Helena ropade upp hamnen och vi fick order om att gå så långt in i hamnen som möjligt och vi hann uppfatta att hamnkaptenen sa något om smutsiga bryggor.

Vi la till vid halv fyra på eftermiddagen. Och inte klockan ett som vi först gissat. Avsaknaden av vind vid Calais och fel vindriktning på slutet hade sinkat oss. Men ändå bra gissat. Men vilken dag på havet, sol och periodvis en helt fantastisk segling. Men nu kom tröttheten.

 Nu förstår vi vad hamnkapten menade när han bad om ursäkt för smutsiga bryggor…fågelskit var förnamnet.

Vi gjorde kort kväll och gick och la oss och likt två knubbade sälar då tog vi igen för en taskig nattsömn och en lång dag ute på havet. Vad Boulogne-sur-Mer har att erbjuda får bli nästkommande dag. Innan vi somnade så konstaterade vi ett par saker.

– Vi har en fantastisk båt. Wilma tar så väl hand om oss ute på havet och hon är trygg och säker. Även i lite tuffa förhållanden så hanterar hon sjön så fint.

– Vi trivs så otroligt bra med detta livet. Det fattas oss ingenting. Ingenting. Har vi bara båten fungerande så behöver vi bara se till att inte frysa och gå hungriga. Det finns ingen längtan efter någonting utanför detta. Vi har uppenbarligen landat mitt i drömmen och vi ser inget slut på den.

– Vi är ett fantastiskt team. Ja det visste vi ju innan också. Men vi lever väldigt tätt sida vid sida med få kontakter med andra människor. Så vi bär för varandra såväl rollen som bästa vän, stora kärleken och arbetskamrat. Vi är tillsammans likt en motor, som spinner fint som katten. Att aldrig ha grus i maskineriet ger en enorm lyckokänsla. Vi håller vår motor välservad och välsmord.

(Många långseglare vittnar om detta med sammanhållningen ombord. Att man svetsas ihop när man har så mycket tid för varandra på liten yta samtidigt som man får uppleva så mycket stort i övrigt. Att långsegla är nog att ställa sitt förhållande på prov. Antingen så går det mycket bra eller inte alls. Oavsett vilken effekt så är det ett svar).

Ja nu ska vi snart utforska vad Boulogne-sur-Mer har att erbjuda. När vi gnuggat sömnen ur ögonen och fått i oss en stadig frukost. Framför allt är det häftigt med tidvattnet här, där höjdskillnaden mellan låg och högvatten är över 8 meter.  Tala om att vi åker hiss i hamnen. Upp o ner o upp och ner o upp o ner….

 Här kommer en film från senaste seglatsen. Håll tillgodo.

 
Skepp o Hoj!

Alla hjärtans dag

Vi är framme i Bologne sur Mer. En fantastisk segling  Men nu är vi trötta. Tidig morgon o otroligt massa frisk luft. Vi äter lite sen dyker vi i säng. 
 
Vi skriver om dagens äventyr i morgon. 
 
Ha En god alla hjärtans dag. ❤️❤️❤️
 
Kram från oss